I'm not sure how obvious it is but beme stands for BeMe [1]. That makes sense since the idea of the app is to let others see things from your perspective.

[1] I just noticed it after seeing the way the company name is listed in the App Store.